Comparative Study of Allama Iqbal’s Urdu and Persian Composition of ode

Allama Muhammad Iqbal started his poetry from Urdu ode or amatory verses. But very soon he started his poetry in Persian. Iqbal realized that the skirt of Urdu language is very narrow for his ideas and thoughts. He recognized that Urdu is a young inexperienced language. Urdu is spoken, written and...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Dr. Satar Khan Khattak
Format: Article
Language:Urdu
Published: National Universit of Modern Languages, Islamabad 2022-12-01
Series:دریافت
Subjects:
Online Access:https://daryaft.numl.edu.pk/index.php/daryaft/article/view/213
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850158968557535232
author Dr. Satar Khan Khattak
author_facet Dr. Satar Khan Khattak
author_sort Dr. Satar Khan Khattak
collection DOAJ
description Allama Muhammad Iqbal started his poetry from Urdu ode or amatory verses. But very soon he started his poetry in Persian. Iqbal realized that the skirt of Urdu language is very narrow for his ideas and thoughts. He recognized that Urdu is a young inexperienced language. Urdu is spoken, written and reading in a limited part of the subcontinent. On the other hand person is an old and experienced language of the world and is spoken, written and reading in a vast part of the Muslim world. Persian language keeps the most valuable assets of poetry and prose. The Persians odes of Allama Iqbal are found in Piyam-e-mashriq and Zaboor-e-Ajam.  Some Urdu odes of Iqbal are found in Bang-e-Dara and Zarb-e-kaleem, but the most important odes are found in his famous book of Urdu poetry named as Bal-e-jibreel. This collection of poems by Allama Iqbal is very important, because what is clearly stated in his Persian odes, is what is indicated in Bal-e-Jibreel.  The first part of Bal-e-Jibreel consists of ghazals. Essentially, these ghazals portray the same meaning that the Persian ghazals imply. However, the experimental writing of these ghazals, the sheer talent employed in this book are as climactic in terms of poetry.
format Article
id doaj-art-07970b5b57cd433da322f572ea3a0435
institution OA Journals
issn 1814-2885
2616-6038
language Urdu
publishDate 2022-12-01
publisher National Universit of Modern Languages, Islamabad
record_format Article
series دریافت
spelling doaj-art-07970b5b57cd433da322f572ea3a04352025-08-20T02:23:44ZurdNational Universit of Modern Languages, Islamabadدریافت1814-28852616-60382022-12-01140110.52015/daryaft.v14i01.213213Comparative Study of Allama Iqbal’s Urdu and Persian Composition of odeDr. Satar Khan Khattak Allama Muhammad Iqbal started his poetry from Urdu ode or amatory verses. But very soon he started his poetry in Persian. Iqbal realized that the skirt of Urdu language is very narrow for his ideas and thoughts. He recognized that Urdu is a young inexperienced language. Urdu is spoken, written and reading in a limited part of the subcontinent. On the other hand person is an old and experienced language of the world and is spoken, written and reading in a vast part of the Muslim world. Persian language keeps the most valuable assets of poetry and prose. The Persians odes of Allama Iqbal are found in Piyam-e-mashriq and Zaboor-e-Ajam.  Some Urdu odes of Iqbal are found in Bang-e-Dara and Zarb-e-kaleem, but the most important odes are found in his famous book of Urdu poetry named as Bal-e-jibreel. This collection of poems by Allama Iqbal is very important, because what is clearly stated in his Persian odes, is what is indicated in Bal-e-Jibreel.  The first part of Bal-e-Jibreel consists of ghazals. Essentially, these ghazals portray the same meaning that the Persian ghazals imply. However, the experimental writing of these ghazals, the sheer talent employed in this book are as climactic in terms of poetry. https://daryaft.numl.edu.pk/index.php/daryaft/article/view/213Ode Verses Amatory Verses, GhazalsCollection of PoemsPersian Odes
spellingShingle Dr. Satar Khan Khattak
Comparative Study of Allama Iqbal’s Urdu and Persian Composition of ode
دریافت
Ode Verses
Amatory Verses,
Ghazals
Collection of Poems
Persian Odes
title Comparative Study of Allama Iqbal’s Urdu and Persian Composition of ode
title_full Comparative Study of Allama Iqbal’s Urdu and Persian Composition of ode
title_fullStr Comparative Study of Allama Iqbal’s Urdu and Persian Composition of ode
title_full_unstemmed Comparative Study of Allama Iqbal’s Urdu and Persian Composition of ode
title_short Comparative Study of Allama Iqbal’s Urdu and Persian Composition of ode
title_sort comparative study of allama iqbal s urdu and persian composition of ode
topic Ode Verses
Amatory Verses,
Ghazals
Collection of Poems
Persian Odes
url https://daryaft.numl.edu.pk/index.php/daryaft/article/view/213
work_keys_str_mv AT drsatarkhankhattak comparativestudyofallamaiqbalsurduandpersiancompositionofode